Aliksir

About Us

We got our name from “Al Iksir” which is the root word of “Elixir”, medicine that cures all illnesses.

Health is one of our top priorities. But sometimes we have to rely on medication once in a while.

However, buying medicine in a country where you don’t know the language could be a dreadful experience.

We want everyone to be able to use drug stores with ease and peace of mind.

Aliksir is our first step to achieving this dream.

Information will be updated regularly and we will continue to work hard as one team to provide the best service possible.

私達について

Aliksir の名前は、伝説上の万能薬として知られるエリクサーの語源 al iksir から取られました。

健康は私たちにとってかけがえのないもの。そのためには、医薬品の世話になることもあるでしょう。

しかし、言葉の通じない土地で医薬品を購入する不安はとても大きなものです。

もっと色々な人に、日本のドラッグストアを利用して欲しい。

Aliksir はそんな私達の願いを実現するための一歩として作られました。

薬の情報は随時更新し、より皆様のお役に立つよう、チーム一丸となって努めてまいります。

關於我們

Aliksir名字,源自傳說中能夠治療百病而被大家所熟知的al iksir。

健康對於我們大家來說,是無法替代的重要的東西。為了健康,有時候我們可能會需要醫藥品的幫助。

但是,在語言不通的異國他鄉,購買醫藥品也會感到非常不安吧。

希望更多的人能夠好好的利用日本的藥局。

Aliksir就是為了實現我們的這個願望而誕生的。

為了更好的為您服務,我們隨時更新信息,團隊齊心協力一起努力。

关于我们

Aliksir名字,源自传说中能够治疗百病而被大家所熟知的al iksir。

健康对于我们大家来说,是无法替代的重要的东西。为了健康,有时候我们可能会需要医药品的帮助。

但是,在语言不通的异国他乡,购买医药品也会感到非常不安吧。

希望更多的人能够好好的利用日本的药局。

Aliksir就是为了实现我们的这个愿望而诞生的。

为了更好的为您服务,我们随时更新信息,团队齐心协力一起努力。

저희에 대해

Aliksir라는 이름은, 전설에 전해지는 만병통치약으로 알려진 ‘에릭사’의 어원인 al iksir에서 비롯한 것입니다.

건강은 우리들에게 매우 소중한 것입니다. 그래서 저희는 의약품에게 신세를 짓을 수도 있겠지요.

그러나, 언어가 통하지 않는 나라에서 의약품을 구매한다는 불안감은 매우 큰 것이라는 것을 저희는 알고 있습니다.

그래서 더 많은 분들이, 일본의 ‘드러그스토어(의약품을 전문적으로 판매를 하지만 일용품도 팜)’를 이용했으면 좋겠다는 생각으로,

Aliksir는 그런 저희의 소망을 이루기 위한 한 걸음으로 만들어졌습니다.

정보는 수시로 갱신하여, 더 많은 분들에게 도움이 되도록, 팀이 하나가 되어 노력하겠습니다.

Team

PresidentYuki Ikemori

e-mail
yuki.ikemori@gmail.com
facebook
Yuki Ikemori
Twitter
@yuki_ikemori

Cooz Komei Tokita

e-mail
cooztokita@me.com
facebook
wheelsofsteel
Twitter
@CoozKTokita